Uwants TV消閒生活手機討論遊戲地帶影視娛樂校園生活數碼科技寵物樂園學術文化體育世界購物廣場時事投資貼圖影片上班一族美容纖體戀愛婚姻汽車討論成人資訊博彩娛樂資源交流站務管理
發帖
註冊 登入/註冊 微博



追帖 打印

[聲優] 最近睇返抵死泰山,發覺廣東話配音超抵死



最近睇返抵死泰山,發覺廣東話配音超抵死

[隱藏]
仲記得無線之前深夜播,最近上網搵返黎睇,都仲係咁好笑,同埋配音應該算得上係一絕

回覆 引用 TOP

可惜現在很多動漫塔利班逢中必反。現代年輕人不懂欣賞粤配。

回覆 引用 TOP

其實係先入為主,聽慣日文版就唔想聽中文版,聽慣中文又唔想聽日文。
好似龍珠個孫悟空(成年),tvb粵語配嗰把聲好大人,到聽返日文版嗰雞仔聲,我都打個突




回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 glorykwan 於 2019-4-27 06:50 AM 發表 其實係先入為主,聽慣日文版就唔想聽中文版,聽慣中文又唔想聽日文。 好似龍珠個孫悟空(成年),tvb粵語配嗰把聲好大人,到聽返日文版嗰雞仔聲,我都打個突 ...




問題是他們逢中必反。
喜歡直譯和日文是他們自由,
但是沒必要罵。

回覆 引用 TOP

[隱藏]
泰仔個配音好似係呢個?
https://www.youtube.com/watch?v=LgVFCZH9Cxk
佢近排配緊倚天屠龍記既楊逍

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2019-4-25 01:16 PM 發表
可惜現在很多動漫塔利班逢中必反。現代年輕人不懂欣賞粤配。


聽粤配還不如聽國語!
粤語圈愈來愈窄,學都廢事啦,又冇乜拎用

全面推行國語取替粤語是未來所趨!

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 青檸芭比 於 2019-5-16 01:56 PM 發表



聽粤配還不如聽國語!
粤語圈愈來愈窄,學都廢事啦,又冇乜拎用

全面推行國語取替粤語是未來所趨!


但你既句子都係粵語喎,國語咩叫冇拎用
既然你咁推廣國語,就該事無大小都用國語啦

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 sing1111 於 2019-5-17 12:50 AM 發表



但你既句子都係粵語喎,國語咩叫冇拎用
既然你咁推廣國語,就該事無大小都用國語啦


中左粤毒太深冇計

反正由上面落嚟嗰班又唔會專登學粤語
講國語嘅人多咗自不然反客為主遲定早嘅啫

依家全世界學中文都係簡中同國語,粤語出到去用唔着不特止,就連你香港本土都謝緊啦,所以學嚟有卵用?




回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2019-4-30 01:03 PM 發表




問題是他們逢中必反。
喜歡直譯和日文是他們自由,
但是沒必要罵。



你都on9 粤語配音真正香港人絕對唔會反
你走黎個普通話配音電視台都同你拆左佢
咩叫逢中必反都未知仲黎動漫區搞事

回覆 引用 TOP

[隱藏]
其實睇過就會明點解我咁鍾意粵配

明明叫梁師範既,粵配叫屎坑梁
我唔知日配點叫,但咁港式既配音真係唔係幾多套有

回覆 引用 TOP

動畫日劇配音粤語日語都可以,不是剩得國語就無問題。
歌還是原音好,這點大家不會否認。
粤語兒歌這個時代早就消失了。

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 kui969 於 2019-5-17 02:56 PM 發表   


你都on9 粤語配音真正香港人絕對唔會反 你走黎個普通話配音電視台都同你拆左佢 咩叫逢中必反都未知仲黎動漫區搞事

那為何有這篇東西?
https://evchk.wikia.org/zh/wiki/%E5%8B%95%E6%BC%AB%E5%A1%94%E5%88%A9%E7%8F%AD

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 青檸芭比 於 2019-5-16 01:56 PM 發表


聽粤配還不如聽國語! 粤語圈愈來愈窄,學都廢事啦,又冇乜拎用
全面推行國語取替粤語是未來所趨!




那你叫議員爭取立法取消廣東話吧。




回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 爆丸先生 於 2019-5-21 01:16 PM 發表

那為何有這篇東西?
https://evchk.wikia.org/zh/wiki/%E5%8B%95%E6%BC%AB%E5%A1%94%E5%88%A9%E7%8F%AD  


我又覺得冇必要為反而反既,有粵配有咩咁出奇,日本夠會將外國既戲配日語。

回覆 引用 TOP

[隱藏]
引用:
原帖由 爆丸先生 於 2019-5-21 01:16 PM 發表

那為何有這篇東西?
https://evchk.wikia.org/zh/wiki/動漫塔利班  


你沒有聽過? 你不知道香港人喜歡標籤?
https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/以偏概全

[ 本帖最後由 kui969 於 2019-5-21 05:19 PM 編輯 ]

回覆 引用 TOP



伸延閱讀
[按此隱藏 Google 建議的相符內容]
 提示:支持鍵盤翻頁 ←左 右→ 發新話題發佈投票
請先登入
小貼士:
依家可以用“@”tag會員啦!