Uwants TV消閒生活手機討論遊戲地帶影視娛樂校園生活數碼科技寵物樂園學術文化體育世界購物廣場時事投資貼圖影片上班一族美容纖體戀愛婚姻汽車討論成人資訊博彩娛樂資源交流站務管理
發帖
註冊 登入/註冊



追帖 打印

[資訊] 港台漫畫出書表



[隱藏]
引用:
原帖由 ifai 於 2015-1-31 12:41 PM 發表
我睇國内有d動漫迷寫blog,show佢地出香港、去台灣掃埋掃埋大量單行本,我估太子呢間同信和d漫画舖及賣動漫相關產品o既舖頭,分分鐘做内地人生意多過本地人……
但始終有儲漫畫既人比較少數,而且二十幾蚊一本係大陸比較貴,因此未能普及
加上有部份漫畫有大陸正版比較平

TODAY:
暗殺教室 #12

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 benny200711 於 2015-1-31 06:52 PM 發表
而家話內地人來香港買漫畫麻,
照道理香港買到嘅漫畫唔係港版就係台版,
兩者都係繁體字呢...
大部份日漫都冇大陸版,因為中國政府一直有限制每年日漫出版數量(以每套計算),
係近幾年日漫出版量比以前有增加,主要係週刊少年JUMP既漫畫,就算成功得到中國政府批准出版,
但早期有河蟹清況(主要刪減暴力畫面,以特效聲音字,黑畫面,扣減出血量等屏蔽暴力畫面),
例如hunter x hunter大陸爭取出左好耐,但早期因審查嚴格,畫面太暴力而未能出版
所以有能力買港台版大陸人唔會買大陸版,反而係論壇罵大陸版河蟹得太犀利,搞到完全唔想買,
直到近2-3年情況明顯改善,已經好少河蟹清況,暴力畫面可以展示,出血見唔到有明顯刪減,雖然仲有少量細節位仲可能有河蟹
有大陸出版社質量比得上港版,hunter x hunter已經係上年年尾出到
(我一直奇怪ONE PIECE點解會出到,因為充滿反政府既信息,
但係ONE PIECE係大陸出得最慢既漫畫,往往審查好耐,每隔幾個月先一炮過出2,3本,而家好似先出到72期,火影死神就一直貼到港台版出版),
所以近年大陸版唔係完全冇優勢,大陸人主要買台版,因為台灣翻譯比較容易睇得明

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 benny200711 於 2015-2-2 07:19 PM 發表 如果漫畫暴力畫面都被刪除,咁買本漫畫黎仲有乜野意思?...近年真係見到大陸版出得幾快,銀魂出版進度開始追到港版...one piece好似話個名改咗做航海王,令到好多大陸人不滿而唔買...明明遊戲都叫海賊 ...
好簡單,因為有「賊」呢個字所以要改名

引用:
原帖由 RainbowIslands 於 2015-2-3 07:08 AM 發表
恭喜新帖。

Anyways, 有無人可以話我知Gundam 00 機械設計資料集-2nd 出版商係邊個? Thanks.

楓樹林出版社,應該係台灣出版社

today:
billy bat #15
黑執事 #20
修羅之門異傳 #6
進擊的巨人 #15
akb49 #22

[ 本帖最後由 丁丁BB 於 2015-2-3 04:30 PM 編輯 ]




回覆 引用 TOP

SILENCER-緘殺令- #4(完)
亞人 #5
2月6日出版

TODAY:
天啟之砦 #6
火鳳燎原熱藏版 #11

[ 本帖最後由 丁丁BB 於 2015-2-4 10:12 PM 編輯 ]

回覆 引用 TOP

[隱藏]
美少女戰士新裝版 #8 星期六(7/2)出版

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 benny200711 於 2015-2-6 05:49 AM 發表
馬生係唔係決定咗唔出完全版?
應該唔會出,新裝版都未出完

TODAY:
美少女新裝版 #8
新薔薇少女 #9
愛上大話情人 #11
PEACE MAKER #9
LOVE 理論 #5
金田一R(限定版) #4

東立短期出版:
蠟筆小新電影完全漫畫版 #12【搞怪遊樂園大冒險】
山田君與7人魔女 #15
惡魔遊戲 #9
少年洛克 #1
第一神拳 #109
殭屍哪有那麼萌? #11(完)
進擊!巨人中學校 #6
進擊的巨人 Before the fall #4


[ 本帖最後由 丁丁BB 於 2015-2-6 05:32 PM 編輯 ]

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 benny200711 於 2015-2-7 05:50 PM 發表
咁台灣方面有冇消息會出?
套美少女戰士新裝版總共有幾多期?
新裝版12期完
台灣仲未搞清版權問題,出版無望

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 benny200711 於 2015-2-7 08:39 PM 發表
即係同完全版一樣咁多期?
本新裝版都出得咁慢,
唔通本書唔賣得...
係日方審查好慢,所以先出得慢,如果唔賣得之前就唔會加印左2次

引用:
原帖由 jackiekiller 於 2015-2-7 10:27 PM 發表
頂,天下幾時先肯出埋本worst既32同33呀?剩得兩期係台灣都出完喇。。。到底想點呀!!!

只可以慢慢等,但應該唔會爛尾,因為worst唔太好賣

[ 本帖最後由 丁丁BB 於 2015-2-7 11:17 PM 編輯 ]




回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 benny200711 於 2015-2-8 09:30 AM 發表
其實小弟到而家都唔明新裝版同之前單行本有乜分別,
淨係知道冇咗編者話...


本暴力隻揪王先慘,
出咗兩期就冇出...
好耐好耐之前見到日本出咗十期...
要出新版搵下錢,同出完全版既道理一樣
冇出2年以上已經確定爛尾,再繼續出機會唔大

回覆 引用 TOP

[隱藏]
today:
絕園暴風雨 #8
新重機人類 #7
直到死亡與我們分開 #19



回覆 引用 TOP

怪物王女我估已經爛尾,銃夢個新裝版我一直覺得出得好怪,出10期再係拼返原來16~19期,不過只怪日方轉左出版社咩,新裝版台灣出版社當完全版賣,個價同完全版價錢一樣,有舊版者根本唔需要再買個10期新裝版



回覆 引用 TOP

多謝300元



附件

scaledBitmap14236554355360.jpg(83.43 KB)

2015-2-11 07:50 PM

scaledBitmap14236554355360.jpg

回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 benny200711 於 2015-2-11 08:09 PM 發表 俊義阿姐話你同佢訂既.
雲起愈來愈難搵到我想買既書,同阿姐訂肯定有







回覆 引用 TOP

引用:
原帖由 benny200711 於 2015-2-11 09:11 PM 發表
呢幾本係新書,
應該唔會搵唔到掛...
最近有2次我預計雲起會有既書都唔見佢入,可能而家冷門書冇客人訂佢地都唔會入,
我驚雲起會唔入(雖然個2套唔入機會好低),見阿姐做開訂台版咪比生意佢做下,
反正同雲起都一樣價,者之書本身想買港版.但係正文社比唔到我幾時會出,所以決定台版

回覆 引用 TOP

[隱藏]
引用:
原帖由 benny200711 於 2015-2-11 10:32 PM 發表
正文社本身都唔多漫畫出,
居然出本公式書都比唔到時間人真係...
丁丁BB兄覺得台版譯名冇問題?
講起上黎銀魂遲過台版兩個月都唔出新一期,
都唔知正文社係唔係忘記咗銀魂...
唔會,我反而睇慣台譯,我以前有睇動畫,
大陸譯名比較近台版,我反而覺得港版有少少怪,例如鹿驚係卡卡西
可能者之書太厚要時間翻譯,因為第72期台灣係做唔到同步推出,香港搞72期,未有時間搞者之書
銀魂已經唔算出得慢,都係同台灣差一期,同為食獵人一樣,銀魂口語翻譯應該有少少優勢

本宮宏志套吞食天地應該冇出過港版,台版7期完結

[ 本帖最後由 丁丁BB 於 2015-2-11 11:06 PM 編輯 ]

回覆 引用 TOP



伸延閱讀
[按此隱藏 Google 建議的相符內容]
 提示:支持鍵盤翻頁 ←左 右→ 發新話題發佈投票
請先登入
小貼士:
依家可以用“@”tag會員啦!